diff --git a/src/Caret.cpp b/src/Caret.cpp
index 5a91c728..f0cd9995 100644
--- a/src/Caret.cpp
+++ b/src/Caret.cpp
@@ -601,7 +601,7 @@ void ActCaret17(CARET *crt)
 }
 
 typedef void (*CARETFUNCTION)(CARET*);
-CARETFUNCTION gpCaretFuncTbl[18] =
+CARETFUNCTION gpCaretFuncTbl[] =
 {
 	ActCaret00,
 	ActCaret01,
diff --git a/src/Organya.cpp b/src/Organya.cpp
index c0440a8a..c1b70469 100644
--- a/src/Organya.cpp
+++ b/src/Organya.cpp
@@ -869,6 +869,11 @@ void StopOrganyaMusic(void)
 	memset(key_on, 0, sizeof(key_on));
 	memset(key_twin, 0, sizeof(key_twin));
 
+	// Put the main thread to sleep for 100 milliseconds... but why?
+	// Really, what's the point? All this does is cause an annoying
+	// stutter when a new song loads.
+	// I'd guess it avoids a race-condition with the Organya thread,
+	// but the earlier QuitMMTimer call already disables it.
 	Backend_Delay(100);
 }