diff --git a/msvc2003/CSE2.sln b/msvc2003/CSE2.sln
index 5325f09b..6958b47b 100644
--- a/msvc2003/CSE2.sln
+++ b/msvc2003/CSE2.sln
@@ -6,13 +6,19 @@ EndProject
 Global
 	GlobalSection(SolutionConfiguration) = preSolution
 		Debug = Debug
+		Debug (Japanese) = Debug (Japanese)
 		Release = Release
+		Release (Japanese) = Release (Japanese)
 	EndGlobalSection
 	GlobalSection(ProjectConfiguration) = postSolution
 		{6B8CC57F-5656-4C4B-8FCB-B0C326FCB4D4}.Debug.ActiveCfg = Debug|Win32
 		{6B8CC57F-5656-4C4B-8FCB-B0C326FCB4D4}.Debug.Build.0 = Debug|Win32
+		{6B8CC57F-5656-4C4B-8FCB-B0C326FCB4D4}.Debug (Japanese).ActiveCfg = Debug (Japanese)|Win32
+		{6B8CC57F-5656-4C4B-8FCB-B0C326FCB4D4}.Debug (Japanese).Build.0 = Debug (Japanese)|Win32
 		{6B8CC57F-5656-4C4B-8FCB-B0C326FCB4D4}.Release.ActiveCfg = Release|Win32
 		{6B8CC57F-5656-4C4B-8FCB-B0C326FCB4D4}.Release.Build.0 = Release|Win32
+		{6B8CC57F-5656-4C4B-8FCB-B0C326FCB4D4}.Release (Japanese).ActiveCfg = Release (Japanese)|Win32
+		{6B8CC57F-5656-4C4B-8FCB-B0C326FCB4D4}.Release (Japanese).Build.0 = Release (Japanese)|Win32
 	EndGlobalSection
 	GlobalSection(ExtensibilityGlobals) = postSolution
 	EndGlobalSection
diff --git a/msvc2003/CSE2.vcproj b/msvc2003/CSE2.vcproj
index d5aa2256..2a88e2c2 100644
--- a/msvc2003/CSE2.vcproj
+++ b/msvc2003/CSE2.vcproj
@@ -111,6 +111,106 @@
 			<Tool
 				Name="VCAuxiliaryManagedWrapperGeneratorTool"/>
 		</Configuration>
+		<Configuration
+			Name="Release (Japanese)|Win32"
+			OutputDirectory="$(SolutionDir)$(ConfigurationName)"
+			IntermediateDirectory="$(ConfigurationName)"
+			ConfigurationType="1"
+			CharacterSet="2"
+			ManagedExtensions="FALSE">
+			<Tool
+				Name="VCCLCompilerTool"
+				Optimization="0"
+				AdditionalIncludeDirectories="&quot;SDL2-2.0.9/include&quot;;&quot;freetype-2.9.1/include&quot;;./"
+				PreprocessorDefinitions="WIN32;NDEBUG;WINDOWS;NONPORTABLE;JAPANESE"
+				MinimalRebuild="TRUE"
+				RuntimeLibrary="0"
+				AssemblerOutput="4"
+				WarningLevel="3"
+				DebugInformationFormat="3"/>
+			<Tool
+				Name="VCCustomBuildTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCLinkerTool"
+				AdditionalDependencies="SDL2-2.0.9/lib/x86/SDL2.lib SDL2-2.0.9/lib/x86/SDL2main.lib freetype-2.9.1/lib/freetype.lib"
+				OutputFile="$(OutDir)\$(ProjectName).exe"
+				LinkIncremental="1"
+				IgnoreAllDefaultLibraries="FALSE"
+				IgnoreDefaultLibraryNames="LIBC"
+				GenerateDebugInformation="TRUE"
+				SubSystem="2"/>
+			<Tool
+				Name="VCMIDLTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCPostBuildEventTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCPreBuildEventTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCPreLinkEventTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCResourceCompilerTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCWebServiceProxyGeneratorTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCXMLDataGeneratorTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCWebDeploymentTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCManagedWrapperGeneratorTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCAuxiliaryManagedWrapperGeneratorTool"/>
+		</Configuration>
+		<Configuration
+			Name="Debug (Japanese)|Win32"
+			OutputDirectory="$(SolutionDir)$(ConfigurationName)"
+			IntermediateDirectory="$(ConfigurationName)"
+			ConfigurationType="1"
+			CharacterSet="2"
+			ManagedExtensions="FALSE">
+			<Tool
+				Name="VCCLCompilerTool"
+				Optimization="0"
+				AdditionalIncludeDirectories="&quot;SDL2-2.0.9/include&quot;;&quot;freetype-2.9.1/include&quot;;./"
+				PreprocessorDefinitions="WIN32;_DEBUG;WINDOWS;NONPORTABLE;JAPANESE"
+				MinimalRebuild="TRUE"
+				BasicRuntimeChecks="0"
+				RuntimeLibrary="1"
+				AssemblerOutput="4"
+				WarningLevel="3"
+				DebugInformationFormat="3"/>
+			<Tool
+				Name="VCCustomBuildTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCLinkerTool"
+				AdditionalDependencies="SDL2-2.0.9/lib/x86/SDL2.lib SDL2-2.0.9/lib/x86/SDL2main.lib freetype-2.9.1/lib/freetype.lib"
+				OutputFile="$(OutDir)\$(ProjectName).exe"
+				LinkIncremental="2"
+				AdditionalLibraryDirectories=""
+				IgnoreDefaultLibraryNames="LIBC"
+				GenerateDebugInformation="TRUE"
+				AssemblyDebug="1"
+				SubSystem="2"/>
+			<Tool
+				Name="VCMIDLTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCPostBuildEventTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCPreBuildEventTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCPreLinkEventTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCResourceCompilerTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCWebServiceProxyGeneratorTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCXMLDataGeneratorTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCWebDeploymentTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCManagedWrapperGeneratorTool"/>
+			<Tool
+				Name="VCAuxiliaryManagedWrapperGeneratorTool"/>
+		</Configuration>
 	</Configurations>
 	<References>
 	</References>